TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

笔趣库 >> 重生耽美 >> 三国美人志 >> 第34章 幻影分身斩
皇宫之中,孤单终老。”

这理由跟沈峰料想的差不多,如果他不在这里战胜黄忠,那么这位名将终究会是这个神级任务中的大|麻烦。

“你就算杀了我又能如何呢?朝庭还会派下一个使臣来。”

黄忠道:“只要我妹妹能不入宫,来一个使臣,我就杀一个!”

“好,有豪气!我要是有个像你这样的妹妹,也会这样保护她。不过你现在杀不了我,又该怎么办呢?”

————————————————————————————————————————

刚刚被书评区的某贴笑抽了,什么都不懂也摆出一副资深专家的样子来教训我,太逗了。

确实,我不太懂三国,看演义是小时候的事了,上学的时候爱看资治通鉴,不过有关三国那段也没过多关注,反而比较喜欢后面南北朝。至于三国志我只是草草翻过一遍,几乎没记得什么东西,后汉书倒是看得稍仔细一些,不过那时只注意前半段的云台二十八将了。其它诸如《华阳国志》之类的史料,我更是一样都没看过。嗯,我是学数学的,看史书纯属兴趣,研究的一点儿都不深。

正因为研究不深,本书只是娱乐书,不是历史书,书中有错误大家可以指出,我虚心接受。我也说过我是历史发明家,书中的情节请不要较真,毕竟只是个游戏,而非历史。但是如果你只看过两三章三国演义,以及某些比我还厉害的历史发明家发明的历史,就不要摆出一副专家的样子喷我了,那只会显出你浅薄无知。

关于“爸”“妈”的称呼问题,有读者说要贴近古代,我认为完全没有必要。穿越到古代的文章还都在说白话文呢,我一个游戏小说,有必要去刻意贴近古代?我真贴近古代,对话写成文言文,恐怕没有一个会看吧?游戏做成那样子,也没一个会玩吧?

其实古代方言何其多,不说古代,就说现代吧,我上学时有个同学就是富阳人,跟三国时期的孙坚是同乡(那时叫富春),他说家乡话的时候,我一句都听不懂,完全是外语。

我们可以想一想,那时孙坚和西北大汉董卓一道在凉州打仗的时候,两人说话的场面也一定很逗,谁都听不懂谁。难道写古代小说的人,都要写他们之间的方言对话不成?事实上没有一个作者会写,因为他们根本不懂古代方言,都得翻译成通俗白话文。

而中华五千年历史中,古代汉语到现在汉语之间改变也非常大,江渐人认为他们说的才是汉语,北方的普通话是五胡乱华后搞出来的,我当然不这么认为。不过你去听听江浙吴语,也应该就能类比出古代汉语和现代汉语之间的巨大差距。

很多读者受明清小说影响,认为作品中使用明清白话,就贴近三国历史,这其实是叶公好龙。当然,受三国演义影响,很多天真的读者都认为明代白话就是三国话,我本人也曾是这种人。

在这里我要说,喜欢明清小说的腔调没问题,特意要求别人在文中拽明朝腔就不对了,毕竟咱写的是三国小说,不是明清小说。关于父母的称呼,古代也有n多种,三国志中称父亲一般为“父”,或“君”,但这样很别扭,所以我就用“爸爸”“妈妈”,有时也用“爹”“娘”,因为我写的是通俗小说,不是历史论文,怎么顺手怎么写。

那些认为游戏用了“爸爸”、“妈妈”这种现代称谓,作者就没文化的,对话没用明清小说体,就不懂历史的,我只能说,越是无知,就会越显示自己知道的多,半瓶水最响。

我相信这些笑话我的优越党中,90文言文水平都没我强,我只能请这部分读者,快点去右上角点叉,关掉本书,找你自己所谓的“文化底蕴”和“贴切古代”去,别在我这里教育我。我一个三十多岁的老仆街,只是想写本大众休闲读物,不做它求。

郑重声明,本书的目的就是通俗易懂,而不是模仿半文不白的明清白话,当然,由于习惯了读文言文,有些对话可能会半文不白,出现那种很坑爹的“贴近古代”现象,这绝对不是我在故意拽文,而是失误,大家发现这种问题,可以指出来,我会尽量改成现代汉语的。

恩恩,不小心说多了,我得快点码字去。预求一下周一的推荐票,咱新书期马上就要到了,但一直在新书榜排名百名开外,扑街的理想不高,但至少也要进一次新人新书榜前一百名,大家说是吧?

所以,周一大家一起偷嫖吧!哦,不对,是投票吧!话说这输入法怎么回事,总打错字呢?

/;;;手机用户请到阅读。;/;;


状态提示:第34章 幻影分身斩
本章阅读结束,请阅读下一章

三国美人志最新章节 - 三国美人志全文阅读 - 三国美人志txt下载 - 最后的茄子的全部小说 - 三国美人志 笔趣库

猜你喜欢: [快穿]攻略对象总是不对劲快穿之攻略反派灾难日[末世]邻居是鸭子手撕系统重生后重生为床神盲侠今天也是靠颜值的一天呢[娱乐圈]两受相遇官路:俘获美人心修真之等价交换在下宗政有何贵干[位面]业余奸商我从不作死仙佩摇脖子以下的亲热不能写第一宇宙速度一个腰很细的文官我们的爱豆都跟他有一腿立夏[快穿]我是不是看了假的肉文!?(H)阴狠反派总在扮演小奶狗霸主之诞[重生]权杖与金囚笼娱乐圈宠婚指南狂爱燃情(H)魔教教主是个大好人重生之啃老爹拯救人妻
完本推荐: 快穿之攻略反派[快穿]攻略对象总是不对劲灾难日[末世]邻居是鸭子手撕系统重生后重生为床神盲侠今天也是靠颜值的一天呢[娱乐圈]官路:俘获美人心两受相遇在下宗政有何贵干修真之等价交换[位面]业余奸商我从不作死仙佩摇脖子以下的亲热不能写第一宇宙速度一个腰很细的文官我们的爱豆都跟他有一腿立夏[快穿]我是不是看了假的肉文!?(H)阴狠反派总在扮演小奶狗霸主之诞[重生]权杖与金囚笼
最近更新: 血色魔女天骄迷幻都市母之韵,乡之情无人之地 特事局巅峰揽春色女奴校花养成系统爱健身的妈妈(母子纯爱催眠短篇)深渊(凌辱)危险性游戏续浅红少女(校花的淫与情)可爱的他(女性视角)绝海(K记翻译)当年情(K记翻译)怒海情仇响子老师(K记翻译)山中小屋红杏乔太太沉沦记黄黑道(番外)初恋如衣骚老婆的一些风流韵事斗魔猎人异地夫妻停车场车震诡面绿妻路生日乱伦(短篇)红尘之殇(番外)我的国中性事轮回系统(无限绿帽轮回系统)仙剑淫侠传七

三国美人志最新章节手机版 - 三国美人志全文阅读手机版 - 三国美人志txt下载手机版 - 最后的茄子的全部小说 - 三国美人志 笔趣库移动版 - 笔趣库手机站