不过这不关他的事，他继续往楼上走，一边思考着他的问题：怎样才能和玛姬姑妈尽量少地待在一起……
外面突然一阵骚动。人们纷纷从房子里跑出来，趴在自家围栏上往外看，完全无视头顶上毒辣的太阳。似乎有什么人从车里下来了，所有人都在自以为不明显地指指点点。哈利又往窗外看了看，不禁有点奇怪：怎么大家都朝着这边看呢？德思礼家是绝不可能有这种亲戚的，他可以拿他两辈子的经历来保证。
哈利已经走到了楼梯顶上。他回头看了看下边门口，达力、佩妮姨妈、玛姬姑妈僵在原地，似乎都变成了雕塑，而弗农姨父已经走了出去，他看不到。哈利收回视线，正想把手提箱搬到空闲的房间去，突然间却隐隐听到了自己的名字：“……我来邀请我的朋友一起过暑假，他叫哈利?波特。”
哈利差点把手里的箱子摔到地上。这个声音……？！如果真是他，那也太大胆了！
他缓慢地往楼下看去。显然震惊的不止他一个人：达力的胖手指哆嗦着，五层下巴仿佛都惊讶得僵住了；佩妮姨妈直直盯着他，那马脸上的表情要多古怪有多古怪；弗农姨父从