结束了和步行者的比赛之后，老鹰队稍作休息，又一次踏上了连续的客场征途。
这次，他们的目标将是达拉斯，去年常规赛战绩第一的小牛队在赛季第一场客场比赛中就遭遇了失败。
而他们的对手正是老鹰队。
回到了自己的主场，小牛势必会发起反击。
由于两队份属不同的半区，所以一个赛季也只会进行两场较量。
如果这场比赛小牛没有复仇成功，那么他们就只好下赛季再来找鹰队的麻烦了。
12月29日，鹰队众将抵达了达拉斯小牛队的主场——美航球馆。
赛前，小牛老板库班还亲自跑过来询问了阮二牛是否有加入达拉斯的打算。
尽管库班是个不错的老板，但是阮二牛还是婉拒了他的邀请。
阮二牛表示依然想在亚特兰大实现自己的梦想。
随着他的表现越来越好，作为这个联盟中少有的实力和商业价值都属顶尖的球星，阮二牛会受到各支球队的欢迎也是理所当然的事情。
巨星既要学会享受，更要学会拒绝，阮二牛正在经历这一切。
对于鹰队来说，今天的比赛，注定是困难的，小牛作为西部豪强，是不会允许自己连续输给对手的。
这场比赛的走势可谓波澜不惊，亚特兰大老鹰队输给了自己。
可能是长途飞机让他们太过疲劳，也可能是球员们自己太过松懈。
除了第一节比赛，鹰队在开局阶段有过短暂的领先，之后的比赛中，小牛一直掌控着比赛的局面。
诺维茨基本场比赛表现出色了不错的状态，全场比赛，他19投11中，罚球6罚5中，拿下了28分，9板，3助攻的数据。
28分也是本场两队的最高个人得分。
约什霍华德和德文哈里斯两人各得19分，为球队提供了足够的火力支持。
阵容渐渐齐整的小牛，开始慢慢发力，他们正在找回强队的感觉。
阮二牛和囧囧森本场发挥不佳。
前者拿到了26分17板的数据，但是命中率只有44，单看数据貌似还不算太差。
但是一看他的对位防守人，是号称“联盟第二中锋”（自吹）的埃里克丹皮尔，这个家伙都拿了12+10的两双数据，就可以想象二牛本场比赛的状态到底如何了。
囧囧森更是18投6中，靠着罚球杀伤，才勉强拿了17分5助攻的数据。
两位领袖都没有找到状态，鹰队的输球也就在清理之中了。
92：97，这是一场缺乏悬念的比赛，之所以比分被拉近，那是因为在第四节后半段，比赛就进入了垃圾时间。
亚特兰大人的客场之旅并不顺利，他们在起始站就吃到了一场败仗。
这同时也是老鹰队在12月份的最后一场比赛。
在达拉斯休息两天之后，鹰队将会再次踏上飞行旅程，他们的下一站将是俄亥俄州的克利夫兰。
从东部飞往西部，又从西部飞回东部，要不是赛程日期还算宽松，鹰队上下恐怕就真要骂娘了。
权且不论联盟的赛程安排是否合理，必须要承认的是，这个赛季的老鹰确实有抱怨的资格和精神头了。
如果是在往常的赛季，他们早就摆烂装死，等选秀权了，哪还管赛程合不合理。
随着12月31日的比赛日全部结束之后，各支球队最新的常规赛排名也纷纷出炉了。
东部方面，排名1-8位的球队，分别是：凯尔特人、活塞、老鹰、魔术、猛龙、奇才、步行者、网队。
凯尔特人的3依然威力巨大，他们开赛以来取得了26胜3负的骄人战绩，两个多月的比赛过了，他们一共才输了3场球。
到底谁能在季后赛里阻挡住这支可怕的球队？没人能给出确定的答案来。
拿下23胜8负的活塞作为东部的老牌劲旅，本赛季的发挥可以说是差强人意，阵容老化和内线强度的缺失，是他们的老大难问题。
但是凭借着多赛3场的场次优势，以及对鹰队2:1的战绩优势，他们还是力压快速崛起的亚特兰大老鹰，排在东部第二。
鹰队本赛季目前为止的战绩为22胜6负，这对于年轻的老鹰来说，是相当不容易的。
让这支球队发生脱胎换骨变化的，自然是天朝人阮二牛。
正是由于他的出色发挥，让老鹰这支咸鱼球队翻了身。
迎来了亿元先生刘易斯的魔术队，相比上赛季也有了长足的进步。而且他们还是战胜过凯尔特人的三支球队之一。
火花本赛季渐渐进入他职业生涯的巅峰期，如果没有天朝人的出现，他将是东部全明星首发中锋的不二人选。嗯，好吧，可惜并没有如果……
魔术拿下了20胜13负的战绩，不错的成绩，但是他们内心想要的，肯定更多。
猛龙16胜16负的战绩将他们的胜率维持在了50，波什继续留守多伦多，但是他和管理层的矛盾始终存在。
他认为意呆利状元巴里亚尼拥有了太多特权，却没有表现出与之相符的实力，这点令人心寒。
奇才现在还能维持在东部前八的行列令人赞叹。15胜14负的战绩看似一般，却是在没有阿里纳斯的状态下完成的，贾米森和卡隆巴特勒目前为止足够出色，没人能要求他们做得更多。
步行者15胜17负的战绩并不理想，但是在东部，也足以排进前八。丹尼格兰杰未来可期，他是步行者复兴的希望。
网队只拿到了14胜17负的成绩，暂列东部第八，不知这个赛季，他们能否最