“你知道的，他就是飞翔的荷兰人号船长，戴维·琼斯。你跟我一样，也跟他签署了灵魂协议。”
杰克船长立刻否认道：“我没有！”
老比尔·特纳淡淡的说道：“杰克，靠嘴皮子，可是甩不掉戴维·琼斯的，我被压在海底，是戴维·琼斯救了我，作为回报，我要以水鬼的姿态为他和飞翔的荷兰人号服役100年。而一百年后……我将永远的变成海里的贝壳。但是，这也总比压在海底生不如死要好。”
“而你，杰克，当初黑珍珠号被贝克特击沉之后，你找到戴维·琼斯，跟他签署了灵魂协议，协议的内容是，戴维·琼斯将黑珍珠号从海里拉出来给你，让你当13年的船长，13年后，你就要去飞翔的荷兰人号上为他服务了。”
“现在，13年的期限，已经到了。”老比尔·特纳沉声说道：“戴维·琼斯要我提醒你，该履行合同了。”